李小轩：怎么让美国摆脱逆境？拼命攻击中国啊
【文/李小轩，翻译/常宜、李碧琪、刘思雨】发生了什么事情？
2020年1月，中国的中部都会武汉发现了几例原因不明的病毒性肺炎。因为它被模糊地称为“冠状病毒”，没人知道它到底是什么，只管如今“冠状病毒”之名已广为人知。在中国千里之外的美国，当人们还没以为病毒已登岸美国的土地之时，美国的右翼“精英”、媒体和政治家就开始对中国极尽讽刺之能事，称该病毒为“中国的切尔诺贝利”。以反华言论著称的美国参议员汤姆·科顿（Tom Cotton）与右翼媒体和“自由派”媒体《华盛顿邮报》一道，开始流传“武汉军事实验室制造病毒”的阴谋论。
那时我就在中国。作为一名美籍华裔社区运动家，我其时一直致力于一个中美两国的共同行动项目，而且也在医疗领域工作，因此一直在两国间旅行、工作。由于美国对中国的暗斗敌对行为增加了，我们于2019年12月至2020年1月组织了21人的英美运动家代表团访问中国。我们从北京出发，沿着丝绸之路来到中国新疆维吾尔自治区首府乌鲁木齐。我们的主要目的是举行一次实地观察，以反对美国—西方关于新疆问题的反华宣传。我们遇见了许多人，和穆斯林、维族人聊了关于新疆的真实情况。
2020年新年事后，在前往中国敦煌的旅游大巴上，我们得知了美国暗杀伊朗将军卡西姆·苏莱曼尼（Qasem Soleimani），也得知了中国武汉突然出现了神秘病毒的新闻。其时的情况还不算特别严重，但在不停变革。到了2020年1月7日，我们竣事旅行、返回北京时，武汉的情况似乎正变得越来越严重，本地有关病毒的新闻报道和公共康健警示越来越多。
我在中国一直待到2020年1月20日，然后乘飞机返回美国。3天后中国政府下令封锁武汉，成千上万的医务工作者被派往这个都会，这成为了人类汗青上最大规模的医疗告急任务。根据我的医疗履历，它大概发展成一场公共卫生危机，但其时无人知晓疫情大流行将会出现，而且还会演酿成严重影响每个国家的全球性危机。这一汗青转折点就发生在短短几周之内。
似乎随着时间的推移，人们对这一疫情的了解越来越少。但中国在3个月内奇迹般地完全控制了这种病毒。2020年4月8日，武汉封城正式竣事，这标记着中国新冠病毒疫情危机正式竣事。但是，没有人能够预测到这种流行病会迅速蔓延到欧洲，大概美国将成为新冠病毒感染的最严重地区，会合了全球四分之一的病例和死亡病例。
我们要再次发问：发生了什么事？
中国抗击疫情的斗争乐成了，而美国失败了。这表明了中国社会主义制度的乐成，也表明了美国资本主义体制的失败与运行失灵，同时也体现了由于对中国举行没完没了的反共暗斗而形成的美国左翼与右翼的傲慢。这意味着，美国不能抛开中美两国的分歧去学习中国的乐成履历。
这种傲慢把美国推向了新冠病毒灾难的深渊——数十万人因新冠病毒死亡，数百万人感染新冠病毒，数万亿的经济损失——这些伤亡损失都看不到止境。
https://p6.itc.cn/q_70/images03/20210331/ce21f2f8b293447ca17a196fb0332aa6.jpeg
本地时间2月22日，美国华盛顿国家大教堂鸣钟500下，以哀悼50万在新冠疫情中去世的美国人。这一日子与该教堂为哀悼在新冠疫情中去世的40万美国人而鸣钟400下仅相隔34天（图源：观察者网视频截图）
在武汉报道第一个病例之时，中美关系正处于告急状态。中国正面临着美国挑起的贸易战，也面临着香港发生的由美国与西方支持的颜色革命。另外，美国还定期向南海派遣航母和军机，而且运用了整个国家呆板来对抗中国新兴的电子通讯公司——华为。美国国会于2019年12月3日通过了所谓“2019年维吾尔族人权政策法案”，公然干涉中国新疆地区内政。
美国支持的大多数对抗中国的运动都失败了，被迫与中国签署贸易协定，以缓解贸易战的告急。华为公司仍然屹立不倒。香港警方新的领导层在2020年12月中旬打击并逮捕了数千名支持香港独立的新纳粹暴乱分子。别的，即便有美国的政治压力，新疆人民也没有举行起义。固然，华盛顿的精英们会以为被中国羞辱了，而且被中国打败了。
就像一个输钱了的赌徒非常想要逆风翻盘一样，新冠病毒是美国的绝佳赌注。美国这些反共的战争贩子、帝国主义者们阴阳怪气地称新冠病毒为“中国的切尔诺贝利”，描绘出一幅与1986年苏联切尔诺贝利核灾难遥相呼应的病态抱负。他们指责中国掩盖疫情问题，希望中国的医疗保障很糟糕，以至于造成了大量死亡，最终导致中国的经济瓦解、被国际社会谴责、孤立。这些反过来都会导致群众的愤怒和反抗，最终导致中国共产党的瓦解和倒台。
然而讽刺的是，中国不停发动群众，快速有效地战胜了病毒。而美国却在特朗普政权的领导下陷入了全面灾难。美国不但成为了全球感染率最高、伤亡人数最多的重灾区国家，而且陷入了经济瓦解和大规模失业的漩涡，甚至已经无法为医务工作者提供足够的个人防护装备（personal protective equipment, PPE）。新冠肺炎简直是“美国的切尔诺贝利”。但这还不是最可骇的。什么意思呢？是不是说：这还没完？
在特朗普的资助之下，许多美国公司和富豪能够从危机中赢利。精英们得到了巨额政府资金来拯救他们的企业，而且“发了国难财”。在2020年3月27日，特朗普签署了一项2万亿美元的刺激法案，即“关怀法案”（CARES Act），给纳税人发很少的钱，却给大企业提供数万亿美元的资金资助。
对工作人口和小企业的鼓励资金包罗直接支付给大多数个人的1200美元（这些个人年收入最多75000美元），或向家庭支付2400美元（这些家庭年收入最高150000美元），以及提高失业接济金的金额，使最高接济金每周增加600美元。别的，另有3670亿美元的工资保障筹划——公私相助（PPP）提供贷款给小企业，以及拨款1500亿美元用于州和地方政府的病毒防治。
然而，救济筹划中有更大一部分（8670亿美元）用于企业纾困，包罗向大型行业提供的5000亿美元贷款，其中250亿美元用于客运航空公司、40亿美元用于运输公司、30亿美元用于航空承包商、170亿美元用于“对维护国家安全至关重要的企业”，即军事承包商。
别的，1300亿美元被指定用于医院，但目前还没有明确迹象表明这笔钱中有多少将用于治疗新冠肺炎患者。事实上，美国许多新冠肺炎患者在继承治疗后，收到了数十万甚至百万美元的医疗账单。救济筹划不外是最富有的那1%和所谓的“小”企业疯狂的捞钱派对。而一些自由派民主党人最初反对这项法案并不是因为他们对公司福利感到愤怒，而是因为他们希望自己的公司被列入名单。这种两党制越来越清楚地表明，富人不在乎工人或穷人的生死。
来源：https://www.sohu.com/a/458181235_115479
免责声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！
页:
[1]